新竹縣竹東社大 113-秋季班 英文句型翻譯寫作
招生人數：25人
連絡電話：03-5960003
課前資訊
這門課適合誰?
學員必須有基本的英文文法基礎
需要準備的工具/軟體?
自由
上課會用甚麼方式進行呢?
講述法
評量方式
上課參與30%、隨堂測驗30%、課堂討論30%、小組分享10%
課程簡介
課程相關照片
美語可說是世界通行的語言，與外國人來往，無論是哪國人，也無論是交朋友、做生意、旅遊...，能掌握美語就等於是佔得了先機。本課程即是為學員經由翻譯寫作練習，提供開啟面向全世界的一扇窗口。
課程目標
1.學習美語單字、文法以及造句/翻譯練習。
2.本課程是面向準備TOEFL/TOEIC/GEPT/大學入學考試的學員，為英文翻譯奠定紮實基礎。
3.從語言練習中認識英美文化。
參考書目
2.本課程是面向準備TOEFL/TOEIC/GEPT/大學入學考試的學員，為英文翻譯奠定紮實基礎。
3.從語言練習中認識英美文化。
賴世雄(2011年)，文法引導式句型翻譯寫作(學習本+解答本)，長春藤有聲出版有限公司
數位教材連結
是(如額滿課程，恕不接受旁(試)聽)
課程相關費用
學分費
2 學分，2000元
雜費(電腦、冷氣、場地、設備等費用)
報名費、學員證費用依簡章為準
材料費用(各班開學後，自行收取管理)
書籍費300元(多退少補)
課程大綱
| 第一週 | 認識竹東社大 課程簡介 | 1.介紹竹東社大理念及公民素養週 2.認識老師及同學，建立聯絡方式 |
| 第二週 | 主詞 | 1.動名詞(片語)當作主詞 2.不定詞(片語)當作主詞 3.名詞片語當作主詞 4. 名詞子句當作主詞 |
| 第三週 | 受詞 | 1.動名詞(片語)當作受詞 2.不定詞(片語)當作受詞 3.名詞片語當作受詞 4.名詞子句當作受詞 |
| 第四週 | 補語 | 1.主詞補語的形式 2.受詞補語的形式 |
| 第五週 | 代名詞 | 1.代名詞one、we、you的用法 2.使用that或those以避免名詞的重複3.the former...the latter 4.one...the other...、one...another...the other、one...another...、some...others...、some...others...still others...、some...the others... |
| 第六週 | 不定詞片語(一) | 1.不定詞片語置句尾，表示目的或結果 2.too...to...、enough to... 3.ask/want/force sb to + 原形動詞、make/have sb + 原形動詞 4.不定詞片語 to tell (you) the truth 的用法 |
| 第七週 | 不定詞片語(二) | 1.choice、option、alternative均作名詞，表示『選擇』 2.all/what 開頭的句型中be 動詞 is/was 之後須置 to 引導的不定詞片語作補語，而 to 往往予以省略 3.not to mention 的用法 |
| 第八週 | 分詞 | 1. 主詞 + 動詞 + 現在分詞 2. go + 現在分詞、be busy + 現在分詞 3. 分詞句構 4. 獨立分詞句構 5. including 和 excluding 分別表示『包含』和『不包含』。 |
| 第九週 | 公民參與週 | 社大辦公室安排之講座或活動 |
| 第十週 | 動名詞(一) | 1.cannot help + 動名詞 2.There is no + 動名詞 3.feel like + 動名詞 4.have (a lot of/lots of) fun + 動名詞 5.have difficulty + 動名詞 |
| 第十一週 | 動名詞(二) | 1.do + 限定詞(the、some、a little、a lot of、no) + 動名詞 2.come close to + 動名詞 3.look forward to + 動名詞 4.be worth + 動名詞 5.on/upon 動名詞，主詞 + 動詞 |
| 第十二週 | 動名詞(三) | 1.spend + 時間/金錢 + 動名詞 2.insted of + 動名詞，主詞 + 動詞 3.prefer + 動名詞 + to + 動名詞 4.be accustomed to + 名詞/動名詞 |
| 第十三週 | 助動詞(一) | 1.have to + 原形動詞 2.should + 原形動詞 3.should have + 過去分詞 |
| 第十四週 | 助動詞(二) | 1.would like to + 原形動詞 2.would rather + 原形動詞 (+ than + 原形動詞) 3.must have + 過去分詞 |
| 第十五週 | 助動詞(三) | 1.cannot + 動詞 + too + 副詞/形容詞 2.cannot overemphasize/overstress 3.couldn't be + 比較級形容詞 |
| 第十六週 | 助動詞(四) | 1.may well + 原形動詞 2.may/might as well + 原形動詞 3.need not + 原形動詞 4.used to + 原形動詞 |
| 第十七週 | 時態 | 1.簡單式 2.進行式 3.完成式 4.完成進行式 |
| 第十八週 | 成果展準備週 | 回顧、複習與分享本學期結業成果展練習 |
講師介紹
易利時外語資訊科技社負責人
竹東社區大學 電腦/英文 課程講師
竹北社區大學 英文 課程講師
簡介：
竹東社區大學 電腦/英文 課程講師
竹北社區大學 英文 課程講師
加拿大多倫多 ITG(Information Technology Group)軟體工程師
新竹科學園區羅技電子、合勤科技 軟體工程師
臺泥企業團所屬臺泥資訊 軟體專案開發部門主管
碧悠電子資訊部主管
易利時外語資訊科技社負責人
竹東社區大學 電腦/英語 課程講師
竹北社區大學 電腦/英語 課程講師
專長：
新竹科學園區羅技電子、合勤科技 軟體工程師
臺泥企業團所屬臺泥資訊 軟體專案開發部門主管
碧悠電子資訊部主管
易利時外語資訊科技社負責人
竹東社區大學 電腦/英語 課程講師
竹北社區大學 電腦/英語 課程講師
電腦科學、外文翻譯、英語教學
