新北市永和社大 113-秋季班 進階法語繪本篇
招生人數：30人
連絡電話：02-29236464
課前資訊
這門課適合誰?
已學過法文發音與動詞變化等基礎概念，具備 A1~A2 文法程度。
新加入的同學至少要A1程度以上。
需要準備的工具/軟體?
新加入的同學至少要A1程度以上。
課本與一般書寫文具。
上課會用甚麼方式進行呢?
上半堂課先帶同學讀課文，加強學生的法文發音與文法概念，並練習造句與對話；下半堂課則透過繪本，幫助學生學習法文會話與實用短語。
評量方式
出席、上課參與。
課程簡介
課程相關照片
本學期除了課本Grammaire en dialogues之外將介紹、導讀法國著名插畫家桑貝以及其膾炙人口的作品《馬塞林為什麼會臉紅？》（Marcellin Caillou）、《戴眼鏡的女孩》（Catherine Certitude）、《小淘氣尼古拉》（Le petit Nicolas）。讓學生透過課文對話學習文法概念並加以運用。
參考書目
是(如額滿課程，恕不接受旁(試)聽)
課程相關費用
學分費
3 學分，3000元
雜費(電腦、冷氣、場地、設備等費用)
報名費、學員證費用依簡章為準
材料費用(各班開學後，自行收取管理)
課本Grammaire en dialogue。
繪本《馬塞林為什麼會臉紅？》（Marcellin Caillou）、《戴眼鏡的女孩》（Catherine Certitude）、《小淘氣尼古拉》（Le petit Nicolas）。
課程大綱
| 第一週 | 09/09：Grammaire en dialogues 25 | Grammaire en dialogues 25 L’imparfait 尚—雅克．桑貝 （Jean-Jacques Sempé） |
| 第二週 | 09/16：Grammaire en dialogues 25 | Grammaire en dialogues 25 L’imparfait 《馬塞林為什麼會臉紅？》（Marcellin Caillou） |
| 第三週 | 09/23：Grammaire en dialogues 26 | Grammaire en dialogues 26 L’imparfait et le passé composé 《馬塞林為什麼會臉紅？》（Marcellin Caillou） |
| 第四週 | 09/30：Grammaire en dialogues 26 | Grammaire en dialogues 26 L’imparfait et le passé composé 《馬塞林為什麼會臉紅？》（Marcellin Caillou） |
| 第五週 | 10/07：Grammaire en dialogues 27 | Grammaire en dialogues 27 Les pronoms relatifs 《馬塞林為什麼會臉紅？》（Marcellin Caillou） |
| 第六週 | 10/14：Grammaire en dialogues 27 | Grammaire en dialogues 27 Les pronoms relatifs 《馬塞林為什麼會臉紅？》（Marcellin Caillou） |
| 第七週 | 10/21：Grammaire en dialogues 28 | Grammaire en dialogues 28 Les expressions de temps 莫迪亞諾與桑貝 （Patrick Modiano et Sempé） |
| 第八週 | 10/28：Grammaire en dialogues 28 | Grammaire en dialogues 28 Les expressions de temps 《戴眼鏡的女孩》選讀 （Catherine Certitude） |
| 第九週 | 11/04：Grammaire en dialogues 29 | Grammaire en dialogues 29. Les pronoms personnels compléments（me, te, nous, vous） 《戴眼鏡的女孩》選讀 （Catherine Certitude） |
| 第十週 | 11/11：Grammaire en dialogues 29 | Grammaire en dialogues 29. Les pronoms personnels compléments（me, te, nous, vous） 《戴眼鏡的女孩》選讀 （Catherine Certitude） |
| 第十一週 | 11/18：Grammaire en dialogues 30 | Grammaire en dialogues 30 les pronoms personnels （lui, leur, le, la, les） 影片欣賞 《小淘氣尼古拉：快樂的源頭》 |
| 第十二週 | 11/25：Grammaire en dialogues 30 | Grammaire en dialogues 30 les pronoms personnels （lui, leur, le, la, les） 葛西尼與桑貝（René Goscinny et Sempé） |
| 第十三週 | 12/02：Grammaire en dialogues 31 | Grammaire en dialogues 31. Les pronoms personnels （en, y ） 《小淘氣尼古拉》選讀 （Le petit Nicolas） |
| 第十四週 | 12/09：Grammaire en dialogues 31 | Grammaire en dialogues 31 Les pronoms personnels （en, y ） 《小淘氣尼古拉》選讀 （Le petit Nicolas） |
| 第十五週 | 12/15：公共參與週：生態雙和嘉年華 | |
| 第十六週 | 12/16：Grammaire en dialogues 32 | Grammaire en dialogues 32 L’impératif 《小淘氣尼古拉》選讀 （Le petit Nicolas） |
| 第十七週 | 12/23：Grammaire en dialogues 32 | Grammaire en dialogues 32. L’impératif 影片欣賞《小淘氣尼古拉》 |
| 第十八週 | 公共論壇 / 講師共學 | 社大學員每學期至少選擇一場公共論壇參加，請事先於社大官網進行網路報名。講師則於學期第18週進行共學交流活動。 |
講師介紹
淡江大學法語系助理教授
簡介：
畢業於清華大學外語系（學士）、淡江大學法文系（碩士）、里昂第二大學表演藝術研究（博士），論文主題為導演研究，受到導演的影響，將戲劇視為語言表達的藝術，喜探索語言實驗。2022年學成歸國後，現任教於淡江大學法語系、復興高中。
專長：
法語、法國戲劇、法國文學
落格(Blog)：
https://sites.google.com/view/taihsiao-han/
